À propos

Né en 1948, le 14 juillet.
Orléans – Orly…
2 enfants : Sarah, née en 1983, Romain, né en 1989.

Marathon givré d’Orléans-La Source (1987) en 2 h 54′ 06″.

Cor anglais solo de l’Orchestre des Concerts Lamoureux, Paris. (1982-2010).

Fondateur du HCSC (concours haïku/senryû par internet – 2002-2010).
Co-fondateur de l’AFH (2003).
Modérateur de WHCFrench (2005).
Co-créateur et animateur du kukaï de Paris (1/2007). cf : http://www.kukai.paris.free.fr/blog/
Co-fondateur du blog Le Bol Vide, et de la (+) liste Haikudevent (avec anna, 2009).
Fondateur de la liste Le Haiku érotique (01/2010).
Fondateur de la liste Senryu-fr (8/2010).

Recueils de : poésie / haïkus / senryûs : Acte, éd. Millas-Martin, 1973 ; Une Suite en Isère, éd. V.Hersault, 1997 ; L’Amour-L’Île éd. Clapàs, 1999 ; Un poète, Un peintre (avec Joëlle Gits) éd. particulière ; Haïku 1999-2000 (bilingue fr/angl.) éd. assoc Clapàs ; Haïku – Senryû 2000-2001 (bilingue fr/angl.) éd Assoc’ Clapàs; Elles ; L’épervier du désir ; Les enfants dans leurs voitures conduisent leurs parents au parc ; L’année haïku, éd. T’hoge Woord, P.B., 2001 ; Galets sur la langue éd. Eclats d’encre, 2004 ; Fourmi dans l’ascenseur éd. LCR (Bulgarie, 2005 et éd. Au pied de la lettre (Jean Féron), 2006 ; Une journée à la fenêtre et Un voyage en farniente – avec Sirène, photographe – sur « Calameo »; L’Arbre debout, 8 poèmes, gravures de Vincent Rougier, éd. La Lune bleue, sept.2011 ; Bulles de musique, illustré par Pouch, éd. Pippa, 2013 ; Fourmi sur ma jambe, éd. Eclats d’encre, 2015.

Traducteur (anglais-français) de The wordless poem / Le poème sans mots d’Eric Amann (éd. Gammes, QC., 2006) – [refusé par l’AFH] – ; Japanese Death Poems / Poèmes japonais d’avant la mort de Yoël Hoffmann (en cours) ; Haiku (en 4 vol.) de R.H. Blyth (2007-2011) ; The Modern English Haiku de George Swede, paru aux éditions Gammes (QC), 2011 ; AWARE, A Haiku Premium de Betty Drevniok, Portal Publications, 1980. (paru aux éditions Unicité, mai 2012) – [refusé par l’AFH] – ; Haiku : A Poet’s Guide de Lee Gurga (en cours) ; Les 1012 haïkaï de Bashô (en cours) ; Le Haïku moderne en anglais de George Swede (éd. Unicité, 2013).

Traducteur (espagnol-français) avec Jo(sette) Pellet de Tierra de nadie de Salim Bellen, ill. Consuelo de Mont Marin (éd. Unicité, 2013).

Coordonnateur de : La Valise entr’ouverte, 1ère anthologie du Kukaï de Paris, avec Paul de Maricourt, ill. Maxime Garcia, éd. Unicité, 2010 ; Le Singe renifle en décembre de Salim Bellen, coédition Unicité/Afah, 2013 ; La Vallée éblouie, 2ème anthologie du kukaï de Paris, avec Michel Duflo et Paul de Maricourt, ill. Hiro Hata, éd. Unicité, 2014 ; Trente Haïjins contre le nucléaire sous la direction de Laurent Seegan Mabesoone, ill. Hiro Hata, éd. Pippa, 2015 ; Un Bâton dans les Andes, haïkus de Salim Bellen, ill. Hiro Hata, éd. Unicité, mai 2015.

ATT1 de Qigong (F.F.Wushu) 2010. Moniteur bénévole FFRS Nogent-sur-Marne, Chevilly-Larue, Créteil, Bagneux (94) (Tai-ji-Quan / Qi-Gong). 1er duan de tai-ji-quan, 2012. Ceinture noire et Diplôme d’Instructeur Fédéral de la FFKDA, 2015.

Publiphobe. Anti-militariste. Anti-nucléaire. Gaucher. Tendance anarchiste.