1972 – 2 poèmes du bout du monde – py

°°°

Arrivé au bout du monde
Il prit son élan
et sauta

72

°

Arrivé au bout du monde
et voyant
qu’il n’y avait rien
à faire d’autre
que sauter,
il fit demi-tour

°°°

Le 24 août.

°°

Nue elle saute
en se tenant les seins
pour tuer les moustiques

°°

d. (F., Bonard, 24/8/01)

Jisei de haïjins D). JDP – Y. Hoffmann

°

de DONSUI,
mort le 4° jour du 10° mois de 1729 :

hasu no mi no
tonde jippô ni
asobikeri

Des graines de lotus
sautent gaiement
dans (les) dix directions

°
(p.159)

retour de mer

°

le soleil couchant
sur ses pieds
grains de sable

–

Retour en train –
De ses chaussettes retournées
des grains de sable
sautent

°

d.(Trouville-Deauville, 19/9/09)

Mariage à Sospel (9/8/03)

°

les seins de la mariée

qui se pencha pour signer

ne sautèrent pas du balcon

°

(Sospel, 9/8/03)