°
Compte-rendu du kukaï de Paris (63) du 18 février 2012 :
En présence de quatorze participant(e)s, 44 haïkus ont été échangés, dont 24 ont obtenu une voix ou plus.
–
Avec 5 voix :
la première mèche blanche
d’une amie d’enfance –
Miroir
: Gwenaëlle Laot.
–
4 voix :
En ouvrant ce carton
je respire
la maison de mes parents
: Oriane Obendorfer ;
et :
Nouvel hiver –
toutes ces fleurs sauvages
qu’il n’a pas cueillies.
: Françoise Lonquety.
–
3 voix :
Au décollage
les chaussettes de contention
résistent
: Gilbert Stern ;
Matin silencieux
même les oiseaux écoutent
les flocons
: Patrick Fetu ;
et :
un à un
les flocons effacent
les habitudes
: Antoine Gossart.
–
2 voix :
Sa goutte au nez
Attend un mouchoir
– Trop tard !
: Oriane Obendorfer ;
et :
tout étonné
de ployer sous la neige
l’amandier en fleurs
: Michel Duflo.
Parmi les haïkus ayant récolté une voix :
Champs de neige –
les vaches
au régime
de Gwenaëlle Laot.
°
Dorothy Howard nous a ensuite parlé de l’anthologie canadienne HAIKU, D. HOWARD & A. DUHAIME, Éd. Asticou 1985, de « l’historique du haïku en anglais en Amérique du Nord » par Elisabeth Searle Lamb, et de « l’historique du haïku en français : la France et le Québec » par Bernadette Guilmette, qui y figurent, et nous en a lu quelques haiku, après avoir évoqué la vie et les tribulations des Japonais au Canada pendant et après la 2è guerre mondiale.
Elle nous avertit également que sa revue « Casse-pieds » publiera ses deux derniers numéros (14 et 15) et qu’on peut lui envoyer (ou à Jean-Michel Guillaumond, Directeur en France de la revue,) des textes courts (brefs ou haïkus) pour ces dernières échéances. (En urgence pour le n° 14).
Notre prochain kukaï (n° 64) aura lieu samedi10 mars, bistrot d’Eustache (75001) à 16h30.
La semaine suivante, samedi 17 mars, le kukaï de Paris est invité par l’AFAH à participer, au Palais de la Médiathèque de Puteaux (122 rue de la République (92800) au kukaï et à l’atelier d’écriture autour des « 10 mots (2012) de la langue française » de 17h45 à 19 h, après une conférence sur la poésie brève japonaise (à l’auditorium) par Janick Belleau, Daniele Duteil et Meriem Fresson ? L’AFAH tient ce même jour, de 10h à 13h son assemblée générale (à l’auditorium). Parallèlement à ces événements se tiendront deux expositions (dans le hall) : « Histoire des haïku, haïga et haïsha » (par l’AFH) et « Haïsha bada ba da… » (par Patrick Fetu).
À bientôt, donc !
Amicalement en haïku,
Daniel
°