°
BANKOKU
(mort le 3è jour du 11è mois de 1748, à 70 ans)
la plus longue nuit de l’hiver :
de pétales de prunier tombent et enfin
la lune de l’ouest
La « lune de l’ouest » fait allusion à la Terre Pure de l’Ouest.
°
°
BANKOKU
(mort le 3è jour du 11è mois de 1748, à 70 ans)
la plus longue nuit de l’hiver :
de pétales de prunier tombent et enfin
la lune de l’ouest
La « lune de l’ouest » fait allusion à la Terre Pure de l’Ouest.
°
Étiquettes :Bankoku, Hoffmann, poème de mort japonais
Publié dans haïkus d'ailleurs, hiver, Japon, lune, monostiches, mort, recueil, religion, tercets, Traductions | Leave a Comment »