Posts Tagged ‘Baiseki’

Poème de mort japonais – BAISEKI

26 juin 2011

°
BAISEKI
(mort le 16è jour du 9è mois de 1716, à 67 ans)

le voyage vers l’Ouest,
un chemin que tous voudraient prendre :
champ de fleurs

Dans les sectes Jodo ou de la Terre Pure du Bouddhisme japonais, on croit que les morts renaissent dans la Terre Pure de l’Ouest, sous le règne d’Amida, le Bouddha de la Lumière Eternelle. On dépeint souvent la mort comme étant un voyage vers l’Ouest.

°