‘La vie et le caractère japonais dans le senryû’ – Blyth

°

« Le but du senryû est d’extérioriser le sentimentalisme, l’affectation, l’escroquerie et l’hypocrisie du monde ; d’exposer les contradictions inaperçues ou oubliées intentionnellement entre ce que disent les hommes et ce qu’ils font en réalité ; de dévoiler toutes les motivations cachées, la honte secrète, la sagesse inutile, et la misère insensée de l’humanité. »

, dans ‘Japanese Life and Character in Senryû’, in ‘The Genius of Haiku, Readings from R.H. Blyth’, p.139, BHS edition, 1994.

Publicités

Étiquettes : ,

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s


%d blogueurs aiment cette page :