kyôbun ?

°

L’ambiguïté *, le mystère, voilà deux des facettes amusantes du haïku.

* causée par l’usage du participe présent, par exemple, qui noie parfois le sujet – et peut provoquer l’humour, le questionnement…

–

Noyer * le sujet (au fond ?) du haïku :
entreprise jubilatoire.

* le diluer, le délayer

au contraire de le dire, l’exposer :
le sous-entendre, le dissimuler
(c’est plus drôle !)

°

d.(12/10/9)

Étiquettes : délayer, diluer, dissimuler, jubilatoire, noyer, sous-entendre, sujet